🌺 КОНСТРУКЦИЯ ～ついでに
Грамматика N3
ЗНАЧЕНИЕ:
заодно, по пути
УПОТРЕБЛЕНИЕ:
Существительное + の + ついでに
Глагол (инфинитив, ～た) + ついでに
Например:
先生に論文の相談をするついでに、本も借りた。
「せんせいにろんぶんのそうだんをするついでに、ほんもかりた」
Я советовался с профессором по поводу диссертации и заодно взял у него книгу почитать.
日本からドイツに来たついでに、周りの国も観光したい。
「にほんからドイツにきたついでに、まわりのくにもかんこうしたい」
Раз уж я приехал из Японии в Германию, то заодно хочу посмотреть и другие окружающие страны.
犬の散歩のついでに、コンビニに寄って新聞を買ってきた。
「いぬのさんぽのついでに、コンビニによってしんぶんをかってきた」
Выгуливая собаку, заодно заскочил в комбини и купил газету.
❗Эти и многие другие грамматические конструкции подробно рассматриваются на вебинаре Марины Ивановой от 13 марта 2019 г. На этом вебинаре Марина рассказала про такие выражения, как:
～うちに・・・
～間・・・／～間に・・・
～てからでないと・・・／～てからでなければ・・・
～ところだ／ ～ところ（+助詞）・・・
～とおりだ／～とおり・・・
～どおりだ／～どうり（に／の）・・・
～によって・・・／～によっては・・・
～たびに・・・
（～ば）～ほど・・・／ （～なら）～ほど・・・／～ほど・・・
Чтобы получить запись этого вебинара, напишите в сообщения нашей группы по ссылке: https://vk.com/im?sel=-169734616 кодовую фразу "хочу вебинар от 2019.03.13". В ответ мы пришлем вам информацию как приобрести видеозапись.
Ну а если вы хотите подробнее узнать о полном курсе "Ханафубуки" 🌺 с Мариной Ивановой по грамматике уровня N3, то перейдите по ссылке https://vk.com/@jp_ru-onlain-kurs-po-grammatike-n3.
#грамматика_N3@jp_ru
#грамматика@jp_ru
